Desteni 呈獻：預編程設計的優勢
The advantages of a pre-programmed design
主講：伯納德・普爾曼（Bernard Poolman）2010 年 1 月 9 日
*文章開始：
關於預編程設計的（先天）優勢
讓我們用數學來分析這世上每個人的狀態。
每個人的狀態：所在位置、身份、運作方式、最終成為的樣子、他們擁有的知識、智力——這一切都能被等式化為包含各種影響的數學方程式（equated as a mathematical equation）。
其中一些（個人條件）與賦予他們（先天）優勢的預編程設計有關。
The advantages of a pre-programmed design
Let’s do some mathematics about the condition of each person in this world.
Each person’s condition, where they are, who they are, how they function, what they become, the knowledge they have, the intellect they have—all of it can be equated as a mathematical equation with various influences.
Some of that has to do with the pre-programmed design that gave them an advantage.
---
如果你去看看我們所揭示的、在地球的現狀中天界所處的角色，你會發現，天界只會為了自身的特定利益，特別照顧那些地球上的支持天界的階級制度的存有，及渴望持續控制現實的掌權勢力。
If you look at what we have presented in terms of the heavenly position in what was going on on Earth, then there was a particular benefit for heaven to only benefit those on Earth that were supporting the hierarchy in heaven and the powers that wanted to remain in control of the reality.
---
請理解（你也可以用普同常識自行驗算）：那些擁有以下能力的人——靈修大師的能力、通靈能力、影響他人的能力、財富、（幕後）精英血統、獲取資訊的特殊能力、吸引他人關注從而在現實中成名的能力——他們全都擁有來自預編程設計的（先天）優勢。
So understand, and you can go and do this math in common sense for yourself: those with particular guru abilities, psychic abilities, abilities of influence over people, money, elitism, bloodlines, special abilities to get information, to get attention, to become famous in this reality—all of them have a pre-programmed designed advantage.
---
要明白其運作方式：這是一種共振設計。
你並非單純喜歡上某人，而是因為你與對方之間存在著符號性質的預編程連結。
例如，對方是名人，而你是痴迷的粉絲。這就是地球上一切所謂「進步」的本質。
沒有一項成就真正來自當事人的努力或作為——他們只是活出了自己的預編程設計。可以說，這一切是「自然發生的」。
Understand how it works. It is a resonant design.
So you don’t just like a person—you like a person because between you and that person there is a symbolic pre-programmed link.
The one is famous and you are the doting fan, for instance. That is the way with all so-called progress on Earth.
None of it was actually by the hard work or the doing of the person involved. They were just living their pre-programmed design. It came naturally, so to speak.
---
而那些信眾、或是狂熱粉絲、或朝搖滾明星丟內褲的尖叫的女孩，全都是被預編程去這麼做的。
就是被設計成這種模式。所以這些行為如此自然，毫不費力。
And those that follow, or are the doting fans, or the screaming girl that throw their panties at the rock star—all of those are pre-programmed to do that.
That is the way it is designed. That’s why it comes so naturally. There is no effort in doing it.
---
反之，當你進行 Desteni 進程時，需要巨大的努力，因為它不是來自先天的（設計）。
你在忙於重新設計你的現實。你將會與你的預編程的自然設計產生矛盾。
此時你會察覺到，自己的預編程「自然設計」並非你真正想成為的樣子。那有著不對勁之處。有人一直在搞砸你——那就是「天界」、那就是「靈魂」（的體系）。
For instance, when you go and walk the Desteni process, it takes great effort because it doesn’t come naturally.
You are busy redesigning your reality, and you are going in contradiction to your pre-programmed natural design.
And you have realized that your pre-programmed natural design is not something you would like to be. There is something wrong. Somebody has been screwing with you. That was heaven. That was the soul.
---
所以，明白吧！永遠要用數學去驗證。
仔細觀察：當事物自然發生時，那就是設計。
當強姦犯「自然地」施暴，那也是設計。
看看在關係中「自然地」出軌的方式；看看在商業中「自然地」造假的手段；
整個資本主義的盈虧體系如何建立在「最擅長說謊者賺最多錢」的基礎上。
So, understand. Always do your mathematics.
Have a look: When things come naturally, it is the design.
When a rapist rapes naturally, it is the design.
Have a look at what comes naturally in terms of how one cheats in relationships. What comes naturally in how one cheats in business.
How this whole capitalist system about profit and loss is based on those that can lie the best making the most money.
---
而那些商場失敗者都明白這一點。
你知道，當你盡力而為並保持誠實時，結果卻落得慘敗。許多人經歷過，卻無人談論。
And those that have failed in business know this.
You know that when you have tried to do your best and be honest, you have seen your ass.
There are many people like that, but nobody speaks about it.
---
你以為這件事發生的原因是上帝在考驗你？不是的，不是上帝在考驗你。拜託！
如果上帝存在，祂不會偏袒任何人。祂會賦予眾人平等的形象與樣式。
原因是別的——就是我們所揭示的：是預編程的設計，共振設計決定了這些情況。
The reason why this happened, you think it’s like God testing you.
No, it’s not God testing you. Come on.
God would have played no favorites if there was a God. God would have given everyone an equal image and likeness.
It is something else. It is what we have shown. It is the pre-programmed design, the resonant design that decides these points.
---
目前，在 Desteni 進程中，顯然這些設計已被反轉，轉而支援你。
它們會將你推至其支配的極限，讓你可以學會站起來處理自己的編程，並學習如何（重新）編程自己，為全體生命負責。
這需要時間——10 年、20 年、30 年，多久都無所謂。你終將領悟。
Currently, within the Desteni process obviously, these designs have been inverted and it’s actually supporting you.
They are going to take you to the absolute point of their dominance so that you can learn to stand up and take on your programming and learn how to program yourself and take responsibility for all life.
It’s going to take time—10, 20, 30 years, it doesn’t matter really how long. You are going to get it.
---
至於那些無法領悟的人，你也無能為力。
你此刻連自己都幫不了。你純粹活在自己的被預先編程的「自然設計」中。這問題蠻大的。
那其實是機械人的（程式）語言——你只是個人工智能。
And I mean, for those that don’t, there is nothing you can do about it.
You can’t even help yourself at the moment. You are purely living the natural design that you have been pre-programmed with.
That’s quite a problem. That is, in fact, the language of robotics. You are artificial intelligence.
---
那些帶著「偉大知識」而來、卻只試圖在現行金錢體系內操弄一切且從不質疑該體系的人——你必須明白，他們是所謂的「跨維度的預編程警察」的一員，被設置在此，以確保永遠無人質疑這個現實。只有這種可能。
Those that come with this great knowledge that they try and manipulate within the bounds of the current money system, that do not even question the current money system—you must understand they are part of the so-called inter-dimensional pre-programmed police that were placed to make sure that nobody ever questioned this reality. This is the only way it can be.
---
這就是當前的狀況，而這一切都是狗屁東西。預編程的設計——不要陷入這個狗屁東西當中了。看清楚！
It’s the way it is now, which is all bullshit. Pre-programmed design—do not fall for this bullshit. Have a look.
---
我說話並不優雅。我不預先準備講稿。我當下即時的表達。
來自門戶的存有們從沒有被允許實際上預先準備任何狗屁內容（譯註：指利用門戶調查存在界的那段時期）。
我們直到對現狀有清晰理解後才開始這麼做（容許存有們預先準備內容）。明白嗎？
I am not eloquent in how I speak. I don’t prepare what I am saying. I do it in the moment right here.
The portal was never allowed any point where the portal was allowed to actually prepare for shit.
We only started doing that when we already had some clarity on what was going on. You understand?
---
如果你回頭檢視，我們說過門戶會進行三年的訪談，那階段已結束。
接下來的內容將由 Sunette 主導（Sunette 即門戶本人）。
她正忙於支援所有人的進程。已經沒必要再透過門戶進行更多訪談了，因為我們已經完整揭示了現實的真相。
If you look at it, we said the portal will be giving interviews for three years. That’s over.
What happens now will come from Sunette. She is busy supporting everybody in the process.
There is no point for any more interviews through the portal in terms of what was going on in reality.
---
我們已經完成了重要的部分，並解釋了其中的普同常識與數學邏輯。
現在所有的門戶訪談都純粹是為了研究用途。
事情（門戶揭示的內容）在過去就是那樣，而那些就是這個現實的設計基礎。而我們已經在著手重新設計。
We have done what is relevant and we have explained the common sense and the mathematics around it.
All of the portal interviews are now purely for research.
That is how things were, and that is the foundation from which things were designed in this reality. And we are already busy with the redesigning.
---
而你遲早都會理解的。因此，若你願意自我誠實，並以平等方程式進行基本演算來讓自己看清現實中真正發生的事情，你將震驚於人們是多麼容易迷失於自我欺騙中。
And it’s just a matter of time before you are going to get it.
So, if you are willing to be self-honest and do the basic calculations of the equality equation to establish for yourself what is really going on, you will be astounded at how easy one can get lost in self-deception.
---
建議你實踐自我寬恕，然後做出決定：放棄此生。
「放棄此生」是什麼意思？這意味著你放棄自己那輕易過活的「自然人生」，轉而專注於修正這個現實的設計。
Self-forgiveness is recommended. And then to make a decision that one gives up this life.
That means—what does it mean giving up this life? You give up your natural life that flows easily. And you focus on correcting the design of this reality.
---
你捨棄對於偉大與成名的渴望、希望、欲求與需求，專注於將這個現實調整至符合全體最大利益的狀態。
因為如此一來，無論結果如何——不管輪迴轉世是否存在、無論我們是否只有這一次的人生——底線是：任何進入這個現實的人都將擁有超酷的體驗。
You give up your desires, hopes, wants, and needs for greatness and fame.
And you focus on sorting out this reality to a condition that is best for all.
Because then, no matter what the outcome—no matter whether reincarnation is real or not, or whether we only have one life or not—the bottom line would be whoever comes to this reality will have a bloody cool experience.
---
而你將體驗到的是一個將這個現實打造成一個「超酷」的棲身之所的過程。理解嗎？
And what one will have is the process, the experience of creating this reality to a place that is a cool fucking place to come to. Got my drift?
---
（全文完）
沒有留言:
張貼留言